...Я давно убедился: найти нужную книгу даже в Москве можно только случайно. Переводы западных трудов по филологии, политологии, социологии, философии, не говоря уже о публицистике, появляются крайне нерегулярно и бессистемно. Тут либо безумство храброго издателя, либо чья-то прихоть. Редкий счастливый случай. Захотелось кому-то издать и перевести «Банальность зла» Ханны Арендт – ее перевели, выпустили тиражом в 3000 экземпляров, она быстро разошлась, и вряд ли ее переиздадут. Теперь ее нужно доставать: искать, звонить в издательства, чуть ли не на склады, переплачивать или с превеликими трудами приобретать у букинистов. Классическую работу Огюста Конта «Дух позитивной философии» в последний раз издавал «Феникс» (Ростов-на-Дону) в 2003 году. С тех пор ее не переиздавали, в самом издательстве ее нет, а на хваленом «Озоне» говорят, что нет в наличии, а как появится, нам обязательно сообщат. Не ждите: не появится и не сообщат. Еще хуже обстоит дело с классикой английской, французской, немецкой философии: она не переиздавалась у нас примерно с 1970-х годов ХХ века.
В этой ситуации электронная книга – единственное спасение для гуманитарной прослойки в России. Средняя стоимость электронных текстов – 45–100 рублей, редко – З00–400; многие важные вещи вообще в бесплатном доступе в электронных библиотеках. Но главное – в Интернете есть то, чего уже давно не встретишь в книжных магазинах.
Четырехтомный «Капитал» Маркса стоит около 30 тысяч рублей – букинист еще начинает расхваливать: «Смотрите, это ценное издание, такого-то года, скоро будет библиографической редкостью». Да на фига мне редкость! Мне просто нужен текст! Во всем этом чувствуется сдвиг в массовом сознании: видно, что если люди сегодня и покупают такое, то не для чтения.
Всего Маркса сегодня можно прочесть только в электронном виде – бесплатно, на одном из марксистских сайтов. Попробуйте найти всего Къеркегора, а не одну-две отдельных его работы. На прекрасной электронной страничке, ему посвященной, есть все. Бесплатно. Фейербах – только у букинистов: «История философии», изданная еще при Брежневе. Алый трехтомник, выпущенный институтом марксизма-ленинизма (всякий раз мысленно благодаришь советскую систему книгоиздания). А вот «Сущность христианства» и «Сущность религии» – два фундаментальных произведения – можно, опять же, прочесть только в «Электронной библиотеке по философии». Заметим: я говорю не о чем-то специфическом, а о классике, о ключевых произведениях 19-го века, которые входят в «мировую копилку», в которой наши издатели давно уже не копаются.
Электронная книга сохранила жизнь умному: и издателю, и читателю.
Словом, электронная книга – это не роскошь, не прикольный гаджет, а единственное средство спасения – от логики рынка, который выпускает только то, что ему выгодно. Причем тут речь идет именно о российском книжном рынке, который за 20 лет так и не научился продавать умное. Я никогда не был поклонником электронного чтения, но сегодня понимаю, что другого выхода нет: это единственное спасение от дегуманизации, особенно в провинции.
Бумажное книгоиздание – это институт рабства: мы в любом случае зависели от каких-то людей, которые по идеологическим или экономическим причинам решали за нас – что нам читать или не читать. Электронную книгу, в отличие от бумажной, нельзя уничтожить или сделать дефицитом. Электронная книга – это освобождение от деспотии печатного станка, который тоже когда-то считался средством от деспотии. Благодаря электронному формату, сегодня мы сами можем копировать и печатать нужные нам книги – и в этом смысле мы все являемся новыми Гутенбергами.
Полностью читать тут
Собирать марки – это коллекционирование,
а книги – это образ жизни
Поиск по этому блогу
суббота, 18 сентября 2010 г.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий