Собирать марки – это коллекционирование,
а книги – это образ жизни

Поиск по этому блогу

понедельник, 8 февраля 2010 г.

Гавеный язык

Очень многое из того, что мне удается узнать, с возрастом, приводит меня не к резкому отторжению, а к приобретению опыта. В 2006 году, одновременно появились в продаже Sony PRS-500 и LBook v8. И та и другая модель были на руках, а мне уже год была известна Sony Librie не понаслышке. Мы начали встречаться в кафе с пользователями электронных устройств. Тогда, мне казалось, что достаточно положить Sony и LBook рядом на столе и при такой «конкуренции» у Sony будет явное преимущество. Мне казалось, что абсолютно нормально и естественно, что пользователи однозначно предпочтут Sony. Каково же было моё удивление, когда предположение не сбылось. На практике оказалось, что пользователи выбирают по собственным критериям. Добротность бренда Sony не является однозначным выбором. На моих глазах LBook v8 получил больше положительных откликов. Мало того, люди пощупавшие отечественный бренд пошли и купили себе такое устройство. То есть на деле проголосовали рублем.
С тех пор я очень хорошо понимаю, что очень важно предоставлять точную информацию, а не стремиться доказать преимущество, скажем, зарубежного производителя. Очень важно не просто покрутить в руках устройство и выявить недостатки, сколько понять почему именно так сконструировано устройство и на кого и для каких целей предназначено.
И теперь мы подошли к теме разговора.Как передать потребителю ту самую важную и точную информацию, при которой он, читая обзор, поймет, что из себя представляет устройство для чтения. После чего сможет самостоятельно сделать вывод о полезности и необходимости покупки именно этого устройства. Или утвердится в своем мнении о необходимости купить другое устройство, покупку которого он отложил ранее из-за своих сомнений в правильности выбора.
Здесь, мне пришлось сделать еще один вывод. Я обнаружил новый, для себя, язык информации и назвал его «гавеный язык». Не буду говорить о том, что все мы читали Пушкина, Тургенева или Гоголя и поняли насколько язык прекрасен и информативен, где за словами стоят образы и чувства. Давайте говорить о том, что чистый язык и познание мира через него… нам ничего не дал. Зря старался Пушкин проводя столько времени в своем воображаемом мире и перенося его на бумагу. Зря Гоголь так красиво передавал красоту родной природы и людей. Литература, по какой-то глубинной своей сущности, есть опыт переданный нам в кратчайшее время. Не говоря уже о развитии воображения и чувств.
Абсолютно не достаточно донести точную информацию словами: тонкий корпус, контрастное изображение, качественное исполнение, интересное решение… все это воспринимается большой частью населения как рекламный язык. Будто весь текст обзора направлен на то, чтобы как можно «красивше» расписать плохо продаваемое устройство. Так потом и пишут в комментариях – «устройство гавно, а Вы тут понаписали черте что!». И в этот момент рождается «гавеный язык». Но вывод делать еще рано. «Гавеный язык» не родился сам по себе. Есть ряд людей которые профессионально используют этот метод. Причем, это достаточно высокий уровень мастерства, который привлекает к себе большое количество людей понимающих (внимание!) только этот язык. Напиши просто «гавно» и они понимают. Не пиши «недостаточно контрастный», пиши «гавно», создавая всего две градации «плохо-хорошо», другого в «гавеном языке» не употребляется.
Скажем у устройства есть клавиатура, но нет словаря. Правильно, гавно. А если наоборот? Круто? Вы зря смеетесь! Именно так! Не важно, что набрать слово для поиска в словаре нечем, но сам словарь есть! А если клавиатура создана для поиска в тексте? Гавно. Почему? Потому, что люди владеющие «гавеным языком» желают видеть в устройстве с клавиатурой обязательный словарь. Опять смеетесь? А Вы знаете, что люди владеющие «гавеным языком»… образованы! Причем с обоих сторон – те кто пишет и те кто читает.
И вот тут самое время иметь «языковую кнопку» на сайте. Вместо переключения между английским и русским языком использовать русский и гавеный. Должны люди понимать на своем информационном языке. Ведь совсем не важно, что мы говорим на одном языке и не понимаем друг друга. Еще хуже, что советская власть отучила принимать самостоятельные решения и это сейчас на уровне генов, пока не выветрится. Важно говорить «гавно» чтобы дать точное направление покупателю. Причем, после определения качества товара, надо указать, а что же лучше, если добавить пару тыщ… Обязательно! Иначе, человек растеряется и будет спрашивать в комментариях «Что же взять за 300 баксов? Устройство за 400 или 500?» И это при том, что средняя цена на отечественном рынке 350 долларов.
Дальше хуже.
Если язык описания чистый, то скорее всего это реклама. Ибо только «гавеный язык» несет якобы точную и не предвзятую информацию. Еще очень важно подняться над миром и показать народу какой ты крутой писака! Очернить в обзоре конкретное устройство, ради которого создавалась эта писанина, чтобы выделить в этом же обзоре… иное, то есть не относящееся к обзору устройство. Для кого-то, это кстати, товар. По сути писака просто «шут народа», а не короля. Подобный прием очень виртуозно использовали коммунисты, заигрывая с народом, чтобы обедать в ресторане и получать пайки или заказы к праздникам.
Конечно, Вы скажете, а как же понять тогда, что покупать и как выбирать. И мне сложно ответить. На чистом языке, связка из двух, трех и так далее устройств – называется «сравнительный тест», а не обзор устройства N. Более простому «гавеному языку» не требуется точность. Этот способ сам по себе уже несет характеристики качества и направления. «Не читает FB2» – откровенно гавно! Такой критерий. Если подумал, а оно нет, значит гавно! Емко и понятно!? А уж если не читает DJVU или PDF – тут вообще устройство нужно раздолбать об стену, а в комментариях написать «А как же Sony собирается конкурировать с [название отечественного бренда]».
Как!? Сложный будет ответ. На «гавеном языке» ответить проще всего – «да, ей похрену!», на чистом языке можно долго рассказывать о динамике продаж, о регионе распространения, о платежеспособности населения… Америки.
the-ebook

Комментариев нет: